Создаем пару приватный и публичный ключ:
xray x25519
Получаем публичный ключ из приватного:
echo "<PRIVATE_KEY>" | openssl base64 -d | openssl pkey -pubout -outform DER | openssl base64 -A
Проверяем конфигурацию:
xray -test -c /etc/xray/config.json