Низкая скорость переноса может быть результатом включенного шифрования.
Отключить просто:
Открываем файл converter-worker.xml и правим его.
Найти этот файлик можно тут:
Ищем в файле строку:
... <nfc> ... <useSsl>true</useSsl> ... </nfc>
И заменяем на
<useSsl>false</useSsl>
Далее необходимо перезапустить службу «VMware vCenter Converter Standalone Worker»