System → Packages и нажать Check for Updates
Можно выбрать канал (channel), например release candidate для бета-версий. Но крайне желательно оставаться на канале current.
Если есть новая версия - можно нажать Download & Install, загрузится и прошьется новая версия, роутер перезагрузится
System → Routerboard и нажать Upgrade. Далее требуется перезагрузить роутер, именно в момент перезагрузки firmware и обновится